voxeljet最早的起源可以追溯到1995年，當(dāng)時(shí)第一次滴加UV粘合劑的成功。在抽屜項(xiàng)目 “3D結(jié)構(gòu)的生成 “的框架下，慕尼黑工業(yè)大學(xué)的FGB進(jìn)行了第一次3D打印試驗(yàn)。1996年參加第一屆慕尼黑商業(yè)計(jì)劃大賽，1998年獲得了第一項(xiàng)專(zhuān)利。同年，第一批砂模在FGB印刷。

我們公司成立的目的是為使用3D打印生產(chǎn)鑄件和塑料部件開(kāi)發(fā)新的生成工藝。慕尼黑工業(yè)大學(xué)在成立之初只有4名員工。此后不久，公司在奧格斯堡的辦公場(chǎng)所被改建并搬進(jìn)。

憑借這項(xiàng)技術(shù)，公司參與了巴伐利亞州的一個(gè)項(xiàng)目，并在同年獲得了STARTUP商業(yè)計(jì)劃競(jìng)賽的第四名。在這里，這家年輕的公司以其商業(yè)理念在全國(guó)1261名競(jìng)爭(zhēng)者中脫穎而出，因此，除了現(xiàn)金獎(jiǎng)勵(lì)外，還得到了麥肯錫管理咨詢(xún)公司專(zhuān)家一年的免費(fèi)支持。

向?qū)汃R股份公司和戴姆勒股份公司提供沙基打印機(jī)的首批訂單已經(jīng)執(zhí)行。

Bayern Kapital、Franz Industriebeteiligungen AG和Startkapital Fonds Augsburg正在投資voxeljet，以支持該公司的發(fā)展。

第一套VX800系統(tǒng)售出。同年，voxeljet通過(guò)了ISO 9001認(rèn)證。

第一臺(tái)VX500賣(mài)給羅斯托克大學(xué)。

voxeljet獲得巴伐利亞創(chuàng)新獎(jiǎng)之一。

voxeljet慶祝其10周年。在短短的十年間，公司已經(jīng)發(fā)展成為一個(gè)極其成功的、活躍于國(guó)際上的設(shè)備和服務(wù)的供應(yīng)商，為廣泛的工業(yè)領(lǐng)域提供服務(wù)，并穩(wěn)步增長(zhǎng)。voxeljet的創(chuàng)始人和CEO對(duì)未來(lái)的發(fā)展非常樂(lè)觀(guān)：”我們希望通過(guò)確保最大限度地滿(mǎn)足客戶(hù)需求，開(kāi)發(fā)新產(chǎn)品和服務(wù)，并讓新的潛在客戶(hù)相信我們的業(yè)績(jī)，從而繼續(xù)保持積極的增長(zhǎng)”。

創(chuàng)新實(shí)力得到回報(bào)：voxeljet技術(shù)是德國(guó)百?gòu)?qiáng)創(chuàng)新企業(yè)之一，并獲得 “百?gòu)?qiáng) “認(rèn)證。? 這種成功也是基于voxeljet積極追求的創(chuàng)新過(guò)程。春天，voxeljet搬到了位于弗里德貝格的商業(yè)園區(qū)，并搬進(jìn)了寬敞的行政大樓和新的生產(chǎn)車(chē)間。

3D打印的新維度
2011年4月，voxeljet將通過(guò)VX4000 3D打印系統(tǒng)，展示 “快速成型制造 “的新維度。它可以用來(lái)制作4×2×1米的物體。

連續(xù)3D打印亮相GIFA
連續(xù)3D打印技術(shù)意味著模具和模型免工具生產(chǎn)的新維度。在GIFA上，voxeljet展示了世界上第一臺(tái)連續(xù)運(yùn)行的3D打印機(jī)原型。構(gòu)建和拆包的過(guò)程步驟并行運(yùn)行，不必中斷系統(tǒng)的運(yùn)行。

voxeljet推出新型VX1000 3D打印機(jī)
voxeljet在法蘭克福Euromold展會(huì)上慶祝VX1000 3D打印機(jī)的全球首發(fā)。新機(jī)器結(jié)合了高性能和非常大的安裝空間，使其能夠滿(mǎn)足行業(yè)最苛刻的要求。

純白色型號(hào)的新裝訂機(jī)?
對(duì)于那些非常重視純白塑料模型的人來(lái)說(shuō)是個(gè)好消息。從現(xiàn)在起，voxeljet服務(wù)中心還提供一種新的可選材料系統(tǒng)。這種新材料被稱(chēng)為Polypor Type C，與Polypor Type B不同的是，塑料模型成品采用純白色，能夠滿(mǎn)足更高的模型要求。

第一臺(tái)VX1000售出
第一架VX1000被賣(mài)給了英國(guó)Propshop Modelmakers有限公司。這是在英國(guó)安裝的第五個(gè)voxeljet系統(tǒng)。電影行業(yè)為voxeljet開(kāi)辟了全新的客戶(hù)群。

VX200：小幅面3D打印
VX200是voxeljet系列中最小的3D打印機(jī)。該機(jī)結(jié)構(gòu)非常緊湊，操作簡(jiǎn)單，可以高性?xún)r(jià)比地進(jìn)入3D打印技術(shù)領(lǐng)域。即使是最小的3D打印機(jī)，也能打出大型機(jī)器眾所周知的優(yōu)勢(shì)。

首臺(tái)連續(xù)運(yùn)行的3D打印機(jī)
VXC800是世界上第一臺(tái)連續(xù)運(yùn)行的3D打印機(jī)之一。這種新的發(fā)展建立了全新一代的機(jī)器，在這種機(jī)器中，建造和拆包的過(guò)程步驟是并行運(yùn)行的，無(wú)需中斷系統(tǒng)的運(yùn)行。

2013年10月23日，voxeljet AG在紐約證券交易所發(fā)行了747.5萬(wàn)股美國(guó)存托股票（以下簡(jiǎn)稱(chēng) “ADS”），每股價(jià)格為13美元，扣除折扣、傭金和費(fèi)用后，發(fā)行凈收益約為6450萬(wàn)美元。2013年8月從voxeljet技術(shù)有限公司更名為voxeljet股份公司。

成功完成紐交所增資的后續(xù)發(fā)行工作
2014年4月16日，voxeljet AG在紐約證券交易所以每股15美元的價(jià)格發(fā)行了3,000,000股美國(guó)存托股票（以下簡(jiǎn)稱(chēng) “ADS”），扣除折扣、傭金和估計(jì)費(fèi)用后，發(fā)行所得凈額約為4140萬(wàn)美元。

voxeljet在美國(guó)擁有自己的子公司
很久以前的愿景現(xiàn)在變成了現(xiàn)實(shí)：voxeljet將在密歇根州坎頓市開(kāi)始運(yùn)營(yíng)自己的服務(wù)中心。

voxeljet在英國(guó)設(shè)立子公司。
voxeljet在英國(guó)開(kāi)設(shè)了一個(gè)新的服務(wù)中心，從而進(jìn)一步開(kāi)發(fā)新的市場(chǎng)。擴(kuò)張的目的是推進(jìn)英國(guó)市場(chǎng)的銷(xiāo)售、服務(wù)和制造活動(dòng)，并在歐洲最大的鑄造市場(chǎng)之一提供3D打印和快速成型鑄造解決方案。

酚醛樹(shù)脂粘結(jié)劑帶來(lái)新機(jī)遇
voxeljet開(kāi)發(fā)了酚醛直接結(jié)合工藝。該技術(shù)給沙印帶來(lái)了決定性的優(yōu)勢(shì)，還可以生產(chǎn)陶瓷模具。

voxeljet榮獲巴伐利亞州創(chuàng)始人獎(jiǎng)。
voxeljet因其卓越的成就而獲得2015年巴伐利亞州創(chuàng)始人獎(jiǎng) “向上移動(dòng) “類(lèi)獎(jiǎng)項(xiàng)。voxeljet在 “新秀 “類(lèi)別中獲得獎(jiǎng)項(xiàng)的原因之一是其廣泛而成功的企業(yè)戰(zhàn)略。

voxeljet在紐約榮獲 “年度新人獎(jiǎng)”
voxeljet很榮幸成為今年 “年度新人獎(jiǎng) “的得主。紐約德國(guó)美國(guó)商會(huì)公司的評(píng)審團(tuán)對(duì)voxeljet在德國(guó)以及美國(guó)的創(chuàng)新技術(shù)和方法表示贊賞。這種創(chuàng)新的方法使voxeljet從最近進(jìn)入美國(guó)市場(chǎng)的所有其他優(yōu)秀的德國(guó)公司中脫穎而出。

voxeljet交付第100臺(tái)3D打印機(jī)
來(lái)自巴伐利亞州弗里德貝格的3D打印先驅(qū)voxeljet正在慶祝一個(gè)非常特殊的周年紀(jì)念日。這家高科技公司既是工業(yè)3D打印系統(tǒng)的制造商，也是按需生產(chǎn)砂模和塑料模型的服務(wù)提供商，很高興能夠在2015年11月交付其第100臺(tái)3D打印機(jī)。

voxeljet將業(yè)務(wù)擴(kuò)展到中國(guó)和印度。
voxeljet宣布與中國(guó)領(lǐng)先的沙印和快速鑄造供應(yīng)商蘇州美邁快速制造技術(shù)有限公司成立合資公司。此次合作的前提條件是作為銷(xiāo)售伙伴的長(zhǎng)期合作關(guān)系和voxeljet打印機(jī)的經(jīng)驗(yàn)。合資公司將命名為voxeljet中國(guó)有限公司，由德國(guó)總部管理。新子公司的成立是voxeljet發(fā)展戰(zhàn)略的一部分，以確保在中國(guó)3D打印市場(chǎng)的直接運(yùn)營(yíng)。

voxeljet India Pvt. Ltd.成立于2015年12月。該子公司位于孟買(mǎi)附近的主要汽車(chē)和生產(chǎn)中心普納。印度的鑄造業(yè)在操作方式上還是比較傳統(tǒng)的。雖然由于3D技術(shù)在全球范圍內(nèi)的普及和接受，這種態(tài)度正在發(fā)生變化，其中，3D技術(shù)仍然是一個(gè)非常傳統(tǒng)的行業(yè)。? 其結(jié)果之一就是印度代工廠(chǎng)對(duì)3D打印工藝的興趣也在蔓延，作為工業(yè)3D解決方案的領(lǐng)先供應(yīng)商之一，voxeljet希望在這個(gè)早期階段確立其在印度的市場(chǎng)地位。

拓?fù)鋬?yōu)化鑄造被評(píng)為 “年度最佳部件”。
精鑄中心鑄造廠(chǎng)和英國(guó)voxeljet公司的聯(lián)合項(xiàng)目現(xiàn)已獲得英國(guó)鑄造協(xié)會(huì)CMF（鑄造金屬聯(lián)合會(huì)）頒發(fā)的夢(mèng)寐以求的 “年度最佳部件 “獎(jiǎng)。該聯(lián)合項(xiàng)目涉及的鋁制輪架，其剛度是相同重量的傳統(tǒng)車(chē)輪的五倍。

全球最大3D打印系統(tǒng)在美國(guó)投入使用
voxeljet正在推動(dòng)增長(zhǎng)市場(chǎng)美國(guó)，目前正在密歇根州調(diào)試最大的3D打印系統(tǒng)。隨著VX4000 3D打印機(jī)的推出，大型3D打印機(jī)和按需零件服務(wù)的領(lǐng)先供應(yīng)商之一正在強(qiáng)調(diào)其在美國(guó)市場(chǎng)的重要地位。

產(chǎn)能擴(kuò)張–為位于弗里德貝格的voxeljet總部的新生產(chǎn)車(chē)間奠基。
作為公司發(fā)展的一部分，位于弗里德貝格（巴伐利亞州）的總部將為3D打印系統(tǒng)的生產(chǎn)和管理創(chuàng)造額外的空間。這將提供總面積約13,000平方米的生產(chǎn)、服務(wù)和行政管理用房。

德國(guó)總部的新建筑和產(chǎn)能擴(kuò)張
上半年的2017年4月，新大廳和行政樓投入使用。?這為印刷系統(tǒng)的建設(shè)和行政管理提供了另外5300平方米的空間。

印度首次安裝VX500 PMMA
經(jīng)過(guò)第一批砂型的安裝，印度第一套VX500 PMMA系統(tǒng)現(xiàn)已在IPCL（投資與精密鑄造有限公司）安裝完畢。IPCL成立于1975年，是印度領(lǐng)先的鑄造廠(chǎng)之一。該公司可對(duì)各種材料的復(fù)雜部件進(jìn)行精密鑄造，單件重量可達(dá)200公斤。通過(guò)合作、內(nèi)部研發(fā)活動(dòng)和對(duì)3D打印等最新技術(shù)的投資，IPCL能夠更快地將自己的鑄造模式推向市場(chǎng)。

遷居英國(guó)地點(diǎn)
voxeljet UK于2017年10月從松林工作室的舊址搬到了位于英國(guó)米爾頓凱恩斯（Milton Keynes）的更大的新廠(chǎng)房。為了滿(mǎn)足日益增長(zhǎng)的3D打印需求，決定擴(kuò)大產(chǎn)能。新設(shè)施現(xiàn)在的面積為1,000平方米，最初可以運(yùn)行四套3D打印系統(tǒng)，每月打印量為10,000升。不過(guò)，該設(shè)施有能力將容量增加到50 000升。除了成熟的砂型和塑料（PMMA）工藝外，voxeljet UK還配備了新型聚合物高速燒結(jié)（HSS）工藝。

voxeljet AG的新3D打印工藝
voxeljet擴(kuò)大了其產(chǎn)品組合的范圍，包括兩種創(chuàng)新工藝：聚合物高速燒結(jié)（HSS）和PolyPor C2（PPC2）。聚合物高速(HSS)是一種熱塑性粘結(jié)劑噴射工藝，可以在沒(méi)有工具的情況下生產(chǎn)出功能齊全的原型和終端用戶(hù)部件。新技術(shù)在voxeljet的入門(mén)級(jí)VX200系統(tǒng)上提供，因此在適應(yīng)性工藝和機(jī)器參數(shù)方面具有獨(dú)特的靈活性。由于可打印的熱塑材料種類(lèi)繁多，如PA12，系統(tǒng)可以根據(jù)客戶(hù)的需求進(jìn)行個(gè)性化調(diào)整。例如，TPU等彈性體也可以進(jìn)行印刷。通過(guò)PPC2，voxeljet用于精密鑄造的塑料印刷工藝范圍不斷擴(kuò)大。PPC2的特點(diǎn)是更高的細(xì)節(jié)和邊緣清晰度，可以實(shí)現(xiàn)特別精確的鑄造效果。

voxeljet AG與歐洲投資銀行(EIB)簽署了一筆高達(dá)2500萬(wàn)歐元的風(fēng)險(xiǎn)債務(wù)融資。
2017年11月9日，voxeljet AG與歐洲投資銀行(EIB)簽署了一筆高達(dá)2500萬(wàn)歐元的風(fēng)險(xiǎn)債務(wù)融資。該機(jī)制是歐洲投資銀行集團(tuán)與歐盟委員會(huì)合作發(fā)起的一項(xiàng)聯(lián)合倡議的一部分，作為地平線(xiàn)2020的一部分。地平線(xiàn)2020是一項(xiàng)價(jià)值約800億歐元的歐盟研究和創(chuàng)新計(jì)劃，重點(diǎn)是通過(guò)將想法從實(shí)驗(yàn)室推向市場(chǎng)，實(shí)現(xiàn)突破性創(chuàng)新、發(fā)現(xiàn)和世界第一。

北美地區(qū)安裝的第一臺(tái)采用苯酚粘結(jié)劑工藝的VX1000。
位于美國(guó)巴爾的摩的最先進(jìn)的鑄造廠(chǎng)Danko Arlington, Inc.安裝了北美第一個(gè)用于印刷砂模和砂芯的VX1000 PDB（酚醛直接結(jié)合）系統(tǒng)。隨著PDB工藝的發(fā)展，一種工藝在美國(guó)獲得了立足之地，由于提高了模具強(qiáng)度，降低了氣體沖擊力，以及未印砂的可重復(fù)使用性，是傳統(tǒng)砂型鑄造的獨(dú)特補(bǔ)充。

TEI和voxeljet簽署批量協(xié)議。
voxeljet與美國(guó)鑄造專(zhuān)家Tooling and Equipment International (TEI)簽訂了批量合同。在合同中，TEI承諾在三年內(nèi)向voxeljet America Inc.購(gòu)買(mǎi)超過(guò)50萬(wàn)升的3D打印砂量。根據(jù)合同條款，voxeljet將增加其在廣州的產(chǎn)能，并在其服務(wù)中心安裝第二臺(tái)VX4000。

SOGECLAIR航空航天和voxeljet項(xiàng)目榮獲 “3D打印最佳工業(yè)項(xiàng)目”。
SOGECLAIR航空航天公司以獨(dú)特的理念成功地將飛機(jī)門(mén)的重量減輕了30%。由于采用了仿生結(jié)構(gòu)，經(jīng)過(guò)拓?fù)鋬?yōu)化的門(mén)具有與傳統(tǒng)門(mén)相同的強(qiáng)度。為了使門(mén)只需一次鑄造就能用鋁材制造，voxeljet用成熟的PMMA塑料打印了模型。其他的增材制造技術(shù)都無(wú)法實(shí)現(xiàn)門(mén)的設(shè)計(jì)，一氣呵成。在今年的里昂3D打印展上，該項(xiàng)目獲得了 “3D打印最佳工業(yè)項(xiàng)目 “類(lèi)別的第一名。

voxeljet AG成功完成在紐交所的后續(xù)任務(wù)。
2018年11月1日，voxeljet AG宣布在紐約證券交易所成功完成5,580,000股美國(guó)存托股票（以下簡(jiǎn)稱(chēng) “ADS”）的發(fā)行，價(jià)格為每股2.57美元。在扣除給予承銷(xiāo)商的折扣、傭金和估計(jì)費(fèi)用后，發(fā)行所得款項(xiàng)凈額約為1270萬(wàn)美元。

voxeljet擴(kuò)大了聚合物高速燒結(jié)的材料組合。
voxeljet擴(kuò)大了其高速燒結(jié)（HSS）的材料組合。例如，聚丙烯(PP)和熱塑性聚氨酯(TPU)的3D打印已經(jīng)成功示范。PP是世界上使用最頻繁的聚合物之一，應(yīng)用于各種行業(yè)，如汽車(chē)、航空航天和消費(fèi)品行業(yè)。TPU可用于制造高彈性產(chǎn)品，如鞋底、配件或液壓密封件。

voxeljet推出新的產(chǎn)品系列。VX1000 S
voxeljet推出的新型VX1000-S，其3D打印系統(tǒng)的速度明顯快于傳統(tǒng)的VX1000系統(tǒng)。該系統(tǒng)既可以使用呋喃樹(shù)脂等成熟的粘結(jié)劑，也可以使用無(wú)機(jī)粘結(jié)劑，既經(jīng)濟(jì)又環(huán)保的鑄造工藝。

voxeljet AG推動(dòng)未來(lái)的快速成型制造發(fā)展
2018年10月，voxeljet宣布達(dá)成協(xié)議，向德國(guó)一家領(lǐng)先的汽車(chē)制造商提供首批VJET X打印系統(tǒng)。VJET X生產(chǎn)線(xiàn)的新型高速打印機(jī)可以大規(guī)模生產(chǎn)復(fù)雜的砂芯，這些砂芯用于高效氣缸蓋的鋁鑄件。新一代氣缸蓋顯著提高了發(fā)動(dòng)機(jī)性能和燃油效率。此外，由于鑄造過(guò)程中只產(chǎn)生水蒸氣，打印機(jī)使用的無(wú)機(jī)粘結(jié)劑系統(tǒng)能顯著改善鑄造廠(chǎng)的工作條件。

voxeljet AG慶祝20周年
本公司成立于1999年5月5日，愿景明確。建立新的制造技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。如今，我們的生產(chǎn)基地遍布全球，在美國(guó)、中國(guó)、英國(guó)和德國(guó)都有生產(chǎn)基地。我們的產(chǎn)品不僅為提高汽車(chē)的效率做出了貢獻(xiàn)，還為優(yōu)化航空和航天器做出了貢獻(xiàn)。2013年10月，我們?cè)诩~約證券交易所上市。2018年是我們實(shí)現(xiàn)愿景的另一個(gè)重要里程碑：我們VJET-X產(chǎn)品線(xiàn)的第一份合同已經(jīng)簽署。因此，我們的添加劑和環(huán)保型量產(chǎn)OEM解決方案將被引入德國(guó)一家領(lǐng)先的汽車(chē)制造商。從一開(kāi)始，客戶(hù)就是我們的客戶(hù)之一–這就是為什么我們一直以來(lái)都保持著長(zhǎng)期的合作關(guān)系。

voxeljet中國(guó)有限公司擴(kuò)大在中國(guó)的業(yè)務(wù)。
在靠近上海（中國(guó)）的蘇州，voxeljet中國(guó)有限公司8000平方米的工廠(chǎng)于5月正式開(kāi)業(yè)。先進(jìn)的增材制造中心配備了voxeljet公司的各種大尺寸、高性能3D打印系統(tǒng)，目前年3D打印能力超過(guò)400噸。該工廠(chǎng)還為更多的3D打印系統(tǒng)提供了空間，以滿(mǎn)足亞洲地區(qū)對(duì)3D打印部件日益增長(zhǎng)的需求。

關(guān)于重新定義添加劑大規(guī)模生產(chǎn)的使命
我們與合作伙伴L(zhǎng)oramendi和ASK化學(xué)公司一起致力于 “核心印刷的工業(yè)化”（ICP）。在杜塞爾多夫的GIFA展會(huì)上，我們首次向公眾展示并演示了生產(chǎn)解決方案。ICP包括我們新的VX1300 X 3D打印系統(tǒng)，它比我們以前的打印系統(tǒng)快10倍。隨著汽車(chē)行業(yè)復(fù)雜鑄造型芯的全自動(dòng)化生產(chǎn)，泓格首次將增材制造型芯技術(shù)融入到系列化生產(chǎn)中。

聚合物高速燒結(jié)技術(shù)的最新進(jìn)展：灰度技術(shù)
通過(guò)灰度打印，我們擴(kuò)大了高速燒結(jié)（HSS）工藝中聚合物3D打印的應(yīng)用范圍?；叶扔∷⒁辉~是指在印刷過(guò)程中，由于油墨用量的特定變化而導(dǎo)致材料特性的逐漸變化。這使得新的材料特性可以融入到印刷粉末層中。一個(gè)例子是鞋底內(nèi)的硬度不同，適應(yīng)各個(gè)應(yīng)力區(qū)。

增長(zhǎng)動(dòng)力
2018年10月，我們首次展示了新的高速3D打印機(jī)（VJET X），它的移位速度小于5秒。VJET X的速度比以前的3D打印機(jī)快10倍，被認(rèn)為是目前最強(qiáng)大的系統(tǒng)。這款新型3D打印機(jī)的第一個(gè)客戶(hù)是一家德國(guó)高檔汽車(chē)制造商。2019年11月，我們展示了一種新型大型高速燒結(jié)打印機(jī)的樣機(jī)，用于功能性塑料部件的系列化生產(chǎn)。我們計(jì)劃在2020年底開(kāi)始推銷(xiāo)新打印機(jī)。

COVID-19
沒(méi)有什么事情比全球COVID-19大流行病更影響2020年的發(fā)展。特別是由于需求嚴(yán)重過(guò)剩，醫(yī)療防護(hù)設(shè)備的生產(chǎn)達(dá)到了極限。但3D打印能夠快速有效地補(bǔ)救這種情況。憑借其新開(kāi)放的高速燒結(jié)服務(wù)，voxeljet還能夠在幾小時(shí)內(nèi)為當(dāng)?shù)蒯t(yī)院和其他醫(yī)療機(jī)構(gòu)提供3D打印的防護(hù)面罩支架或面罩座。這也得益于與增材制造集團(tuán)和材料制造商的大力合作。

向印度客戶(hù)銷(xiāo)售兩臺(tái)VX4000- 3D打印機(jī)
voxeljet印度公司今年向印度領(lǐng)先的代工廠(chǎng)銷(xiāo)售了兩臺(tái)VX4000 3D打印機(jī)。VX4000是我們產(chǎn)品組合中最大的3D打印機(jī)，也可以說(shuō)是世界上最大的粘合劑噴射3D打印機(jī)（4米×2米×1米）。例如，該系統(tǒng)可用于生產(chǎn)泵行業(yè)的大型砂型模具、拖拉機(jī)的發(fā)動(dòng)機(jī)制造或新型風(fēng)力渦輪機(jī)。3D打印機(jī)也被用于其他市場(chǎng)，如航空航天工業(yè)。

從紐約證券交易所轉(zhuǎn)到納斯達(dá)克
繼2013年在紐約證券交易所（NYSE）成功上市后，我們決定在2020年8月將美國(guó)存托股票（ADS）在納斯達(dá)克上市。我們非常感謝紐約證券交易所的成功時(shí)間。納斯達(dá)克是美國(guó)領(lǐng)先的科技公司股票交易所，也是許多世界上最好的高科技公司的所在地。除此之外，對(duì)于小公司來(lái)說(shuō)，條件也會(huì)更加有利。通過(guò)這一變化，我們相信我們可以繼續(xù)為股東帶來(lái)長(zhǎng)期價(jià)值。

擴(kuò)大與歐洲投資銀行（EIB）的合作關(guān)系
2017年底，我們與歐洲投資銀行（EIB）簽署了一筆高達(dá)2500萬(wàn)歐元的風(fēng)險(xiǎn)債務(wù)交易。該筆貸款是歐洲投資銀行集團(tuán)與歐盟委員會(huì)合作的聯(lián)合倡議的一部分。EIB是歐盟的銀行，屬于27個(gè)成員國(guó)。該資金由歐洲戰(zhàn)略投資基金（EFSI）支持，該基金是歐盟歐洲投資計(jì)劃的財(cái)政支柱。2020年6月，我們擴(kuò)大了與歐洲投資銀行的合作，并籌集了額外的資金，以推進(jìn)兩個(gè)新的3D打印系統(tǒng)的開(kāi)發(fā)。申報(bào)的目標(biāo)是使3D打印進(jìn)入工業(yè)化系列生產(chǎn)。

高速燒結(jié)（HSS）的新材料。與Covestro合作開(kāi)發(fā)新型熱塑性聚氨酯（TPU）。
我們與特種化學(xué)品專(zhuān)家Covestro合作，開(kāi)發(fā)并鑒定了一種用于高速燒結(jié)工藝的新型熱塑性聚氨酯（TPU）。TPU的特點(diǎn)是具有彈性，可用于生產(chǎn)鞋底和鞋墊等。由于與Covestro的密切合作，我們?cè)诎头ダ麃喼莞ダ锏仑惛竦目偛靠梢栽诤芏痰臅r(shí)間內(nèi)完成資格認(rèn)證。

作為與德國(guó)一家領(lǐng)先的汽車(chē)制造商合作的ICP項(xiàng)目的一部分，新的3D打印機(jī)VJET X獲得了額外的訂單。
作為其與Loramendi和ASK化學(xué)公司合作項(xiàng)目 “核心打印工業(yè)化”（ICP）的一部分，voxeljet AG又接到了三套VX1300 X高性能3D打印系統(tǒng)（VJET X）的后續(xù)訂單。該訂單完成了德國(guó)某知名汽車(chē)制造商的第一條ICP生產(chǎn)線(xiàn)，共5套VX1300X系統(tǒng)。ICP項(xiàng)目代表著汽車(chē)工程中用于輕金屬鑄造的砂芯的全自動(dòng)化、添加劑系列生產(chǎn)。此次后續(xù)訂單是我們建立新的制造標(biāo)準(zhǔn)的重要里程碑。

AGC陶瓷公司和voxeljet開(kāi)發(fā)出用于投資鑄造模具和型芯的3D打印陶瓷
AGC陶瓷公司已與voxeljet AG公司合作開(kāi)發(fā)BrightorbTM，一種用于3D打印的新型高性能陶瓷。Brightorb是在VX1000上開(kāi)發(fā)的，構(gòu)建體積為1000 x 600 x 500 mm。三維打印系統(tǒng)以層為單位工作，將陶瓷顆粒與無(wú)機(jī)粘合劑粘合在一起。這套新陶瓷材料的目標(biāo)應(yīng)用包括砂型和熔模鑄造的芯子、陶瓷過(guò)濾器、結(jié)構(gòu)部件以及藝術(shù)和產(chǎn)品設(shè)計(jì)。

工具和設(shè)備國(guó)際公司利用第二臺(tái)VX4000 3D打印機(jī)擴(kuò)大增材制造能力
工具和設(shè)備國(guó)際公司（TEI）是為工程和制造業(yè)提供高度復(fù)雜鑄件的專(zhuān)家，它正在購(gòu)買(mǎi)另一套VX4000系統(tǒng)。TEI是美國(guó)最大的砂型3D打印用戶(hù)之一，在密歇根州利沃尼亞經(jīng)營(yíng)著一家設(shè)備齊全的鋁鑄造廠(chǎng)。該工程專(zhuān)家決定投資第二臺(tái)VX4000 3D打印機(jī)，以進(jìn)一步擴(kuò)大其現(xiàn)有的增材制造能力，并快速和經(jīng)濟(jì)地實(shí)現(xiàn)具有技術(shù)挑戰(zhàn)性的項(xiàng)目，以滿(mǎn)足原型設(shè)計(jì)要求以及生產(chǎn)訂單。

通用電氣可再生能源公司、弗勞恩霍夫IGCV和voxeljet AG啟動(dòng)世界上最大的海上風(fēng)力渦輪機(jī)沙子3D打印機(jī)的開(kāi)發(fā)項(xiàng)目
通用電氣可再生能源公司、弗勞恩霍夫IGCV和voxeljet AG宣布建立研究伙伴關(guān)系，開(kāi)發(fā)世界上最大的海上風(fēng)力渦輪機(jī)3D打印機(jī)。合作的目的是優(yōu)化GE公司Haliade-X海上風(fēng)力渦輪機(jī)的關(guān)鍵部件的生產(chǎn)。 正在開(kāi)發(fā)的3D打印機(jī)將能夠?yàn)閷惭b在Haliade-X機(jī)艙內(nèi)的鑄造部件打印模具，這將減少部件的制造時(shí)間。這將使重達(dá)60噸的鑄件的模具生產(chǎn)時(shí)間從10周減少到2周。

博澤推出VX1000 HSS測(cè)試計(jì)劃
voxeljet AG宣布成為VX1000高速燒結(jié)（HSS）早期準(zhǔn)入測(cè)試計(jì)劃的首批參與者之一。全球汽車(chē)供應(yīng)商博澤公司將作為合作伙伴與voxeljet合作，進(jìn)一步開(kāi)發(fā)VX1000 HSS，用于汽車(chē)行業(yè)聚合物部件的增材制造。HSS測(cè)試計(jì)劃的目的是在一個(gè)廣泛設(shè)計(jì)的程序中測(cè)試VX1000 HSS的特性和能力，以便在工業(yè)生產(chǎn)環(huán)境中使用。除了生產(chǎn)原型和試驗(yàn)系列外，博澤還計(jì)劃將VX1000 HSS用于系列生產(chǎn)。

3D打印聚合物資質(zhì)的新網(wǎng)絡(luò) – HSS材料網(wǎng)
為了加快對(duì)高速燒結(jié)（HSS）技術(shù)–如voxeljet的聚合物增材制造工藝中使用的新聚合物材料的鑒定，F(xiàn)raunhofer IPA、拜羅伊特大學(xué)和voxeljet AG已經(jīng)啟動(dòng)了HSS材料網(wǎng)絡(luò)。該網(wǎng)絡(luò)為客戶(hù)提供了一種靈活的方式，使新的3D打印聚合物得到測(cè)試、鑒定和認(rèn)證。HSS材料網(wǎng)絡(luò)與voxeljet的材料認(rèn)證實(shí)驗(yàn)室相連，希望推進(jìn)HSS工藝的聚合物材料開(kāi)發(fā)和認(rèn)證的獨(dú)立組織可以非正式地加入。通過(guò)合作和知識(shí)交流，可以推進(jìn)用于增材制造的聚合物材料的發(fā)展。

Covestro和voxeljet宣布合作，推進(jìn)增材制造的大規(guī)模生產(chǎn)
材料公司Covestro和工業(yè)3D打印機(jī)制造商voxeljet正在合作開(kāi)發(fā)一種材料-機(jī)器組合，用于聚合物部件的低成本大規(guī)模增材制造。繼聯(lián)合開(kāi)發(fā)和鑒定用于高速鋼的TPU（熱塑性聚氨酯）粉末后，兩家公司正在繼續(xù)合作，為客戶(hù)的特定應(yīng)用和產(chǎn)品的批量生產(chǎn)提供無(wú)縫材料和工藝解決方案。利用voxeljet的大尺寸VX1000 HSS 3D打印機(jī)系統(tǒng)和Covestro在開(kāi)發(fā)功能材料方面的專(zhuān)長(zhǎng)，目的是開(kāi)發(fā)一種可用于大批量生產(chǎn)的綜合材料和工藝解決方案。這些公司正在考慮的材料包括非常適合鞋類(lèi)和室內(nèi)裝飾應(yīng)用的TPU，以及TPE、PBT和PP。與voxeljet的合作包括將新材料擴(kuò)展到VX1000 HSS大尺寸工業(yè)3D打印系統(tǒng)中。

voxeljet AG完成了德國(guó)工廠(chǎng)的售后回租交易
為進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)盈利，voxeljet公司已經(jīng)完成了位于德國(guó)弗里德伯格的135,380平方英尺的設(shè)施的售后回租交易，該交易由一家非附屬機(jī)構(gòu)的房地產(chǎn)投資者完成。這有待于德意志聯(lián)邦共和國(guó)的監(jiān)管部門(mén)的批準(zhǔn)。該回租交易規(guī)定了15年的租賃承諾，并有兩個(gè)連續(xù)5年的續(xù)約選項(xiàng)。該交易的收益將用于償還未償還的金融負(fù)債。

voxeljet通過(guò)TPU擴(kuò)大了高速鋼工藝的按需服務(wù)組合
除標(biāo)準(zhǔn)聚合物PA12外，熱塑性聚氨酯（TPU）是3D聚合物打印需求日益增加的聚合物之一。憑借其阻尼、靈活和彈性的特性，這種材料已經(jīng)在各行業(yè)中非常流行。Voxeljet與材料制造商Covestro一起推出了符合HSS工藝的TPU。通過(guò)這次合作，兩家公司旨在開(kāi)發(fā)集成的材料和工藝解決方案，以實(shí)現(xiàn)聚合物部件的低成本、高產(chǎn)量的添加?？蛻?hù)現(xiàn)在可以根據(jù)需要從voxeljet服務(wù)中訂購(gòu)TPU部件。

Peekay鋼鐵有限公司投資于3D打印和未來(lái)
印度最大的鑄造廠(chǎng)之一Peekay鋼鐵公司在印度班加羅爾的班加羅爾機(jī)場(chǎng)城為其新的3D打印設(shè)施舉行了落成典禮。其中，Peekay在該設(shè)施內(nèi)安裝了一臺(tái)來(lái)自voxeljet的VX4000。這臺(tái)3D打印機(jī)用于生產(chǎn)，培訓(xùn)技術(shù)專(zhuān)家，進(jìn)行研究和開(kāi)發(fā)，提高印度對(duì)增材制造的認(rèn)識(shí)。

工具設(shè)備國(guó)際公司（TEI）進(jìn)一步擴(kuò)大了3D打印能力
美國(guó)鑄造廠(chǎng)Tooling Equipment International（TEI）已經(jīng)獲得了其第三臺(tái)VX4000 3D打印機(jī)。這使這家汽車(chē)供應(yīng)商成為美國(guó)最大的3D砂打印用戶(hù)之一，也是一個(gè)真正的voxeljet成功案例。與TEI的合作始于一份3D打印零件的批量合同。今天，TEI每年僅voxeljet 3D打印機(jī)的構(gòu)建量就超過(guò)250萬(wàn)升。

工具設(shè)備國(guó)際公司（TEI）利用VX4000 3D打印機(jī)進(jìn)入批量生產(chǎn)階段
工具設(shè)備國(guó)際公司（TEI）正在利用其擴(kuò)大的增材制造能力，為美國(guó)汽車(chē)OEM通用汽車(chē)（GM）生產(chǎn)全新的、功能優(yōu)化的輕質(zhì)結(jié)構(gòu)等。TEI的三臺(tái)VX4000 3D打印機(jī)被用來(lái)生產(chǎn)核心部件，用于批量生產(chǎn)通用汽車(chē)的新型全電動(dòng)轎車(chē)凱迪拉克CELESTIQ的大尺寸減重結(jié)構(gòu)件。

voxeljet 和 Loramendi 在寶馬集團(tuán)蘭茨胡特工廠(chǎng)展示首條全自動(dòng)添加式砂芯生產(chǎn)線(xiàn)

voxeljet 與合作伙伴 Loramendi 共同在德國(guó)蘭茨胡特的寶馬集團(tuán)工廠(chǎng)實(shí)施了一條用于輕金屬鑄造的無(wú)機(jī)砂芯自動(dòng)化大規(guī)模生產(chǎn)線(xiàn)。該生產(chǎn)線(xiàn)配備了五臺(tái) voxeljet 的新一代 VX1300-X (VJET X) 三維打印機(jī)，每年可生產(chǎn)數(shù)十萬(wàn)個(gè)砂芯。這些三維打印機(jī)被集成到一個(gè)全自動(dòng)的前處理和后處理工作流程中，包括用于固化三維打印砂芯的工業(yè)微波爐。該解決方案為寶馬高性能發(fā)動(dòng)機(jī)的生產(chǎn)提供了一個(gè)定制的、功能強(qiáng)大的創(chuàng)新解決方案。通過(guò)使用無(wú)機(jī)粘合劑，ICP 生產(chǎn)線(xiàn)為更可持續(xù)和接近零排放的鑄造解決方案樹(shù)立了新的標(biāo)桿。

voxeljet 中標(biāo)通用電氣研究院價(jià)值 1490 萬(wàn)美元的合同，開(kāi)發(fā)大型砂粘合劑噴射 3D 打印機(jī)

通用電氣研究院（GE Research）已選擇 voxeljet 作為合作伙伴，共同開(kāi)發(fā)巨型粘合劑噴射砂三維打印機(jī)并將其商業(yè)化。該平臺(tái)名為 Advanced Casting Cell (ACC)，將是世界上最大的 3D 打印機(jī)之一。它的開(kāi)發(fā)目的是生產(chǎn)大型砂模，用于鑄造風(fēng)力或水力渦輪機(jī)的重要部件。這些鑄件對(duì)能源轉(zhuǎn)型至關(guān)重要，重量可達(dá) 60 多噸。該項(xiàng)目由能源部出資 1490 萬(wàn)美元，將有助于加快美國(guó)向清潔能源的過(guò)渡。除 voxeljet 外，GE Research 還選擇了 GE Hydro、GE Onshore Wind、GE Offshore Wind、克萊姆森大學(xué)、橡樹(shù)嶺國(guó)家實(shí)驗(yàn)室 (ORNL) 和霍奇鑄造廠(chǎng)作為該項(xiàng)目的合作伙伴。

3D 打印的黑森林之家–一座本身就是藝術(shù)品的博物館

在位于黑森林中心的富特旺根（Furtwangen），一座獨(dú)特的博物館正在興建之中，雖然里面陳列的是藝術(shù)品，但它本身也是一件藝術(shù)品。Siedle House 是 Horst und Gabriele Siedle 藝術(shù)基金會(huì)的一個(gè)項(xiàng)目，旨在建造一個(gè)文化中心。博物館區(qū)域由一棟住宅樓的真實(shí)比例混凝土澆鑄而成。voxeljet 為這座獨(dú)特的建筑生產(chǎn)了 1067 個(gè)外墻模板構(gòu)件和矩陣。通過(guò)快速成型技術(shù)共生產(chǎn)了 720 多平方米的砂基，然后用于混凝土澆注。Siedle House 是迄今為止 voxeljet 服務(wù)中心最大的按需制造項(xiàng)目之一，也是使用 3D 打印模板矩陣生產(chǎn)完整、全尺寸建筑的最大項(xiàng)目。

加快戰(zhàn)略調(diào)整并自愿從納斯達(dá)克退市

我們已同意修改和擴(kuò)大與美國(guó)技術(shù)投資者 Anzu Partners 的現(xiàn)有貸款協(xié)議。我們將把約 550 萬(wàn)美元的貸款凈收益用于為運(yùn)營(yíng)業(yè)務(wù)提供資金，以及實(shí)現(xiàn)美國(guó)存托股票的退市和注銷(xiāo)登記。Anzu Partners 明確表示，他們不會(huì)為納斯達(dá)克上市公司昂貴的外部顧問(wèn)費(fèi)用提供資金。因此，我們已將美國(guó)存托股票從納斯達(dá)克退市，并取消了向美國(guó)證券交易委員會(huì)報(bào)告的注冊(cè)義務(wù)。退市后，可以在場(chǎng)外交易市場(chǎng)（OTC）交易美國(guó)存托股票，股票代碼為 VJTTY。不保證做市商會(huì)在場(chǎng)外市場(chǎng)交易或報(bào)價(jià)該股票。

福視捷股份公司管理層正在重新定位

Voxeljet AG 公司的管理層正在重新定位，并開(kāi)始換代。 24 年 6 月 30 日，與其他兩位同事共同創(chuàng)建公司的 Ingo Ederer 博士將辭去管理委員會(huì)成員和首席執(zhí)行官的職務(wù)。Ingo Ederer 博士將繼續(xù)與公司保持密切聯(lián)系。前管理委員會(huì)成員（首席財(cái)務(wù)官/首席運(yùn)營(yíng)官）魯?shù)婪?弗蘭茨（Rudolf Franz）將從 7月 1 日起與擴(kuò)展后的管理團(tuán)隊(duì)一起擔(dān)任公司首席執(zhí)行官。

美國(guó)技術(shù)投資者 Anzu Partners 簽訂協(xié)議收購(gòu) voxeljet AG

voxeljet AG 公司已達(dá)成協(xié)議，將以資產(chǎn)交易的方式向 Anzu Partners LLC 的附屬基金出售其全部業(yè)務(wù)。Anzu Partners 是一家專(zhuān)注于清潔技術(shù)、工業(yè)和生命科學(xué)技術(shù)公司的投資公司，這些公司具有改變其行業(yè)的潛力。Anzu 收購(gòu)了 voxeljet 的運(yùn)營(yíng)業(yè)務(wù)，并對(duì) voxeljet 的現(xiàn)有客戶(hù)、供應(yīng)商和員工做出了強(qiáng)有力的承諾。交易完成后，Anzu 的執(zhí)行合伙人 Whitney Haring-Smith 將成為未來(lái)公司的董事會(huì)主席。voxeljet 首席執(zhí)行官魯?shù)婪?弗蘭茨（Rudolf Franz）將在交易完成后進(jìn)一步領(lǐng)導(dǎo)公司。這項(xiàng)交易為公司提供了一個(gè)強(qiáng)大的合作伙伴，以支持其進(jìn)一步發(fā)展和融資。交易預(yù)計(jì)將于 2025 年 3 月或 4 月完成。收購(gòu)協(xié)議須滿(mǎn)足慣例成交條件，包括獲得 voxeljet 年度股東大會(huì)的批準(zhǔn)和德國(guó)外國(guó)投資的批準(zhǔn)。voxeljet 年度股東大會(huì)預(yù)計(jì)將于 2025 年第一季度召開(kāi)。

三維打印向循環(huán)經(jīng)濟(jì)邁出重要一步

在一項(xiàng)聯(lián)合材料研究中，Dressler 集團(tuán)、Fraunhofer IPA、拜羅伊特大學(xué)和 voxeljet 使用 VX200 HSS 成功打印了激光三維打印系統(tǒng)中的 PA12 廢料粉末。廢粉由 Dressler 制備，并由 Fraunhofer IPA 進(jìn)行處理。研究結(jié)果表明，使用 voxeljet 的高速鋼技術(shù)可以高效地加工翻新的 PA12 粉末。此外，還獲得了優(yōu)異的機(jī)械部件性能，在某些情況下甚至超過(guò)了使用新鮮粉末打印的同類(lèi)三維打印件的性能。通過(guò)從 SLS 系統(tǒng)中回收 PA12 粉末并使用 HSS 進(jìn)行加工，企業(yè)可以顯著減少?gòu)U料，并大大提高增材制造的成本效益和可持續(xù)性。

voxeljet 與 FKM Sintertechnik 合作擴(kuò)大 HSS 網(wǎng)絡(luò)

voxeljet AG 的高速燒結(jié) (HSS) 網(wǎng)絡(luò)又增加了一個(gè)生產(chǎn)合作伙伴： 來(lái)自法蘭克福北部 Biedenkopf 的 FKM Sintertechnik GmbH。2023 年 11 月，F(xiàn)KM 投資購(gòu)買(mǎi)了 voxeljet 的 VX1000 3D 打印機(jī)，目的是在測(cè)試計(jì)劃中共同進(jìn)一步開(kāi)發(fā)該打印機(jī)。自宣布合作以來(lái)，VX1000 HSS 已得到顯著改進(jìn)。除了優(yōu)化機(jī)械組件參數(shù)外，還實(shí)現(xiàn)了整個(gè)構(gòu)建區(qū)域組件屬性和質(zhì)量的均質(zhì)化。隨著測(cè)試計(jì)劃的結(jié)束，VX1000 HSS 在生產(chǎn)速度、質(zhì)量、尺寸精度和零件成本方面都顯示出了明顯的優(yōu)勢(shì)，即使是特別大的零件也不例外，尤其是與 SLS 系統(tǒng)相比。